{"id":19238,"date":"2025-03-10T17:29:14","date_gmt":"2025-03-10T17:29:14","guid":{"rendered":"https:\/\/cmus.cl\/daniela-fugellie-at-unams-permanent-seminar-on-music-and-gender\/"},"modified":"2025-03-10T17:29:14","modified_gmt":"2025-03-10T17:29:14","slug":"daniela-fugellie-at-unams-permanent-seminar-on-music-and-gender","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cmus.cl\/en\/daniela-fugellie-at-unams-permanent-seminar-on-music-and-gender\/","title":{"rendered":"Daniela Fugellie at UNAM&#8217;s Permanent Seminar on Music and Gender"},"content":{"rendered":"<div>\n<p align=\"justify\">As a prelude to #8M, International Women&#8217;s Day, <em>the Permanent Seminar on Music and Gender<\/em> of the Faculty of Music of the National Autonomous University of Mexico was held. In Session 3, &#8220;Susan McClary&#8217;s \u201cFeminine Cadences\u201d (1991\/2023). Redefining a Classic,&#8221; <strong>Daniela Fugellie<\/strong> and Lorena Valdebenito spoke with the author. Both were the editors of the first translation, which was published two years earlier.<\/p>\n<p align=\"justify\">Originally released in 1991, <em>\u201cFeminine Cadences\u201d<\/em> is considered a founding classic of feminist musicology. The prologue to the Spanish version notes that the publication &#8220;transcended the conceptual differences between second and third wave feminism and has since sparked the interest of readers far beyond the confines of musicology and Anglo-Saxon academia.&#8221;<\/p>\n<p>You can watch the presentation on the UNAM Faculty of Music&#8217;s <a href=\"https:\/\/d58rcp04.na1.hubspotlinksfree.com\/Ctc\/W5+113\/d58RCp04\/VVy6jR7X9FR_W2tFX9B7Pm6X1W1WCq9G5tY9dZN3ypqFF3m2ndW7lCdLW6lZ3lLN408J3lr0jvcW4PCgdz4J966rW85J5q58Y2-kkW5cqfBB2gtLDQW3WfGDt2k3S-vVb_Hfm8vCg7XW7MlGzy6rj6DsTr8Fv4LXxnmW6r6ctc5WSxm4N6CWkxGSzztqW4q30hz2ryFCrW7mHtJx2kBZJfV8FqB61HbCVKW21Gs_k6qKz-dVHVMQB4sTY1cW53s9lD2XDLGyW5ZSXRW2t3H_KN1qDDmL_6f-xN1w6flY63TPxW7yt2xs29f-H1W7_wqSQ8rzzB9W6BPWm76-1xS8W1dyl0w4z1r7NW6Yy4d01kg6-tf4XLxfv04\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/d58RCp04.na1.hubspotlinksfree.com\/Ctc\/W5%2B113\/d58RCp04\/VVy6jR7X9FR_W2tFX9B7Pm6X1W1WCq9G5tY9dZN3ypqFF3m2ndW7lCdLW6lZ3lLN408J3lr0jvcW4PCgdz4J966rW85J5q58Y2-kkW5cqfBB2gtLDQW3WfGDt2k3S-vVb_Hfm8vCg7XW7MlGzy6rj6DsTr8Fv4LXxnmW6r6ctc5WSxm4N6CWkxGSzztqW4q30hz2ryFCrW7mHtJx2kBZJfV8FqB61HbCVKW21Gs_k6qKz-dVHVMQB4sTY1cW53s9lD2XDLGyW5ZSXRW2t3H_KN1qDDmL_6f-xN1w6flY63TPxW7yt2xs29f-H1W7_wqSQ8rzzB9W6BPWm76-1xS8W1dyl0w4z1r7NW6Yy4d01kg6-tf4XLxfv04&amp;source=gmail&amp;ust=1754498565784000&amp;usg=AOvVaw0y3ts-J4iDRyzQzgEqsD5c\">YouTube<\/a> channel.<\/p>\n<\/div>\n<p align=\"justify\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As a prelude to #8M, International Women&#8217;s Day, the Permanent Seminar on Music and Gender of the Faculty of Music of the National Autonomous University of Mexico was held. In Session 3, &#8220;Susan McClary&#8217;s \u201cFeminine Cadences\u201d (1991\/2023). Redefining a Classic,&#8221; Daniela Fugellie and Lorena Valdebenito spoke with the author. Both were the editors of the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19020,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[301],"class_list":["post-19238","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-genders-sexualities-and-dissident-bodies","tag-8m-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Daniela Fugellie at UNAM&#039;s Permanent Seminar on Music and Gender - Cmus<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cmus.cl\/en\/daniela-fugellie-at-unams-permanent-seminar-on-music-and-gender\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Daniela Fugellie at UNAM&#039;s Permanent Seminar on Music and Gender - Cmus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As a prelude to #8M, International Women&#8217;s Day, the Permanent Seminar on Music and Gender of the Faculty of Music of the National Autonomous University of Mexico was held. In Session 3, &#8220;Susan McClary&#8217;s \u201cFeminine Cadences\u201d (1991\/2023). Redefining a Classic,&#8221; Daniela Fugellie and Lorena Valdebenito spoke with the author. Both were the editors of the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cmus.cl\/en\/daniela-fugellie-at-unams-permanent-seminar-on-music-and-gender\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cmus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-10T17:29:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cmus.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Captura-de-pantalla-2025-03-31-114910-e1754415317787.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1112\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"647\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin-cmus\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin-cmus\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cmus.cl\/en\/daniela-fugellie-at-unams-permanent-seminar-on-music-and-gender\/\",\"url\":\"https:\/\/cmus.cl\/en\/daniela-fugellie-at-unams-permanent-seminar-on-music-and-gender\/\",\"name\":\"Daniela Fugellie at UNAM's Permanent Seminar on Music and Gender - Cmus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cmus.cl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cmus.cl\/en\/daniela-fugellie-at-unams-permanent-seminar-on-music-and-gender\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cmus.cl\/en\/daniela-fugellie-at-unams-permanent-seminar-on-music-and-gender\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cmus.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Captura-de-pantalla-2025-03-31-114910-e1754415317787.png\",\"datePublished\":\"2025-03-10T17:29:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/cmus.cl\/#\/schema\/person\/761885e3bf1ecf53a09eeac87bb5e177\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cmus.cl\/en\/daniela-fugellie-at-unams-permanent-seminar-on-music-and-gender\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cmus.cl\/en\/daniela-fugellie-at-unams-permanent-seminar-on-music-and-gender\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/cmus.cl\/en\/daniela-fugellie-at-unams-permanent-seminar-on-music-and-gender\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cmus.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Captura-de-pantalla-2025-03-31-114910-e1754415317787.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cmus.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Captura-de-pantalla-2025-03-31-114910-e1754415317787.png\",\"width\":1112,\"height\":647},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cmus.cl\/en\/daniela-fugellie-at-unams-permanent-seminar-on-music-and-gender\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/cmus.cl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Daniela Fugellie at UNAM&#8217;s Permanent Seminar on Music and Gender\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cmus.cl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cmus.cl\/\",\"name\":\"Cmus\",\"description\":\"My WordPress Blog\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cmus.cl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cmus.cl\/#\/schema\/person\/761885e3bf1ecf53a09eeac87bb5e177\",\"name\":\"admin-cmus\",\"sameAs\":[\"https:\/\/cmus.cl\"],\"url\":\"https:\/\/cmus.cl\/en\/author\/admin-cmus\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Daniela Fugellie at UNAM's Permanent Seminar on Music and Gender - Cmus","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cmus.cl\/en\/daniela-fugellie-at-unams-permanent-seminar-on-music-and-gender\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Daniela Fugellie at UNAM's Permanent Seminar on Music and Gender - Cmus","og_description":"As a prelude to #8M, International Women&#8217;s Day, the Permanent Seminar on Music and Gender of the Faculty of Music of the National Autonomous University of Mexico was held. In Session 3, &#8220;Susan McClary&#8217;s \u201cFeminine Cadences\u201d (1991\/2023). Redefining a Classic,&#8221; Daniela Fugellie and Lorena Valdebenito spoke with the author. Both were the editors of the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cmus.cl\/en\/daniela-fugellie-at-unams-permanent-seminar-on-music-and-gender\/","og_site_name":"Cmus","article_published_time":"2025-03-10T17:29:14+00:00","og_image":[{"width":1112,"height":647,"url":"https:\/\/cmus.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Captura-de-pantalla-2025-03-31-114910-e1754415317787.png","type":"image\/png"}],"author":"admin-cmus","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin-cmus","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cmus.cl\/en\/daniela-fugellie-at-unams-permanent-seminar-on-music-and-gender\/","url":"https:\/\/cmus.cl\/en\/daniela-fugellie-at-unams-permanent-seminar-on-music-and-gender\/","name":"Daniela Fugellie at UNAM's Permanent Seminar on Music and Gender - Cmus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cmus.cl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cmus.cl\/en\/daniela-fugellie-at-unams-permanent-seminar-on-music-and-gender\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cmus.cl\/en\/daniela-fugellie-at-unams-permanent-seminar-on-music-and-gender\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cmus.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Captura-de-pantalla-2025-03-31-114910-e1754415317787.png","datePublished":"2025-03-10T17:29:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cmus.cl\/#\/schema\/person\/761885e3bf1ecf53a09eeac87bb5e177"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cmus.cl\/en\/daniela-fugellie-at-unams-permanent-seminar-on-music-and-gender\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cmus.cl\/en\/daniela-fugellie-at-unams-permanent-seminar-on-music-and-gender\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cmus.cl\/en\/daniela-fugellie-at-unams-permanent-seminar-on-music-and-gender\/#primaryimage","url":"https:\/\/cmus.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Captura-de-pantalla-2025-03-31-114910-e1754415317787.png","contentUrl":"https:\/\/cmus.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Captura-de-pantalla-2025-03-31-114910-e1754415317787.png","width":1112,"height":647},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cmus.cl\/en\/daniela-fugellie-at-unams-permanent-seminar-on-music-and-gender\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/cmus.cl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Daniela Fugellie at UNAM&#8217;s Permanent Seminar on Music and Gender"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cmus.cl\/#website","url":"https:\/\/cmus.cl\/","name":"Cmus","description":"My WordPress Blog","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cmus.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cmus.cl\/#\/schema\/person\/761885e3bf1ecf53a09eeac87bb5e177","name":"admin-cmus","sameAs":["https:\/\/cmus.cl"],"url":"https:\/\/cmus.cl\/en\/author\/admin-cmus\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cmus.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cmus.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cmus.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cmus.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cmus.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19238"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cmus.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19238\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cmus.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19020"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cmus.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cmus.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cmus.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}