Daniela Fugellie está realizando una residencia de investigación en la Universidad de Ratisbona (Alemania) y para la próxima semana tiene dos actividades contempladas. El martes 21 de octubre impartirá la conferencia «La música al servicio de la transformación social: reinterpretaciones y traducciones del repertorio europeo en el Chile del siglo XXI» ; mientras que el viernes 24 de octubre ofrecerá el taller junto a la Dra. Katelijne Schiltz (Departamento de Estudios Musicales) sobre problemáticas de la historia de la música docta latinoamericana dirigido a estudiantes del Instituto de Musicología.

La investigadora de CMUS partió su estadía en Alemania con la conferencia Sounds of Fascism. Media, Practices, Imagination, en la Universidad de Bonn donde dio la ponencia «Collecting Germanness: the Deutsches Ausland-Institut and Nationalist Networks of German Music in Chile, 1933-1945» junto a Joao Romao (Freie Universität Berlin) el 26 de septiembre. Luego, hizo un paréntesis para ir  a la Universidad de Valladolid donde presentó «El ‘serialismo’ de Mario Alfagüell (*1948): Esbozo de un análisis musical situado» en el V Congreso MUSAM. Diálogos transatlánticos: Discursos y estrategias analíticas sobre las músicas iberoamericanas,  el viernes 3 de octubre.

Al volver a Alemania, Daniela Fugellie  participó en la  77° Conferencia Sociedad Alemana de Musicología con la ponencia «Recopilando la germanidad: el Deutsches Ausland-Institut y las redes nacionalistas de música alemana en Chile, 1933-1945» junto a João Romão  el 7 de octubre. Finalmente, moderó del concierto “Sobre la desaparición / Über das Verschwinden”, dedicado a obras contemporáneas de compositoras latinoamericanas. Part-Ensemble en Düsseldorf el pasado sábado 11 de octubre.

Daniela Fugellie en Universidad de Ratisbona

Conferencia: «La música al servicio de la transformación social: reinterpretaciones y traducciones del repertorio europeo en el  Chile del siglo XXI»

Estudio de grabación del Instituto de Musicología, Universidad de Ratisbona

Martes 21 de octubre, 4:15 pm (GMT+2)

 

Taller a estudiantes del Instituto de Musicología

Daniela Fugellie + Katelijne Schiltz

Estudio de grabación del Instituto de Musicología, Universidad de Ratisbona

Viernes 24 de octubre, 9 am (GMT+2)